毑乸”，这两字很特别，怎么读？啥意思？知道的人不多

在中国的汉字文化中，“毑”和“乸”这两个字显得格外特别，它们的存在不仅仅是文字的组合，更是文化和方言的一种传承。尽管在现代汉语中，这两个字并不常见，但在各地方言中，它们仍然扮演着重要的角色。

“毑”与“乸”，它们的结构都由“母”和“也”两个部分构成，形成了有趣的对称。

在“毑”字中，“母”位于左侧，“也”位于右侧；而在“乸”字中，两者的位置则相反。

“母”字我们都熟悉，它通常与女性和母亲的概念相关联。

而“也”字在这里似乎并没有直接的意义，它更像是一个形声辅助成分。

大家可能都误会了，其实“也”字是有确切的意思的。

“也”字在说文解字中，表示女荫，也是和女性相关的。

所以‘母’和‘也’都是和女性相关的字。

以此我们仔细推敲（“毑”和“乸”）这两个字，很自然会联想到它们可能与女性或母亲有关。

这样的猜想并非空穴来风，实际上，这两个字确实与女性和母亲紧密相连。

接下来我们依次认识这两个字的读音和意思。

“毑”字，读作jiě，与“姐”同音，其本义是指母亲。

《通雅·卷二十》： 博雅有毑，即姐字，皆时造也。

《冷庐杂识·卷四》： 母，《尔雅》称「妣」，《诗经》称「母氏」，《广雅》称「蝗」、「毑」、

《艺林汇考·称号篇卷二》： 宋人曰姐姐，字或作媎，又羌人呼母曰毑，音与姐同，字又或作她。

在古代的蜀地方言中，母亲被称为“姐”，而在淮南则被称为“社”。

随着时间的推移，“姐”的含义扩展到了指姐姐，但在四川某些地区，母亲至今仍被称为“姐”。

在客家方言中，“毑jiě 公”指外公，“毑jiě 婆”指外婆。

此外，“娭毑”(āijiě)是对奶奶或者年纪较大的女性老人的一种尊称，

通常会在“娭毑”前加上姓氏，如“王娭毑jiě”（王奶奶）。

在陕北方言中，“毑jiě 家”指母亲的娘家，而“老jiě 家”则指奶奶的娘家。

这里的人们常说：“谁还没有个毑jiě 家”。

接下来我们讲一下另一个字。

“乸”字，读作nǎ，与“哪”同音，本义是指雌性的生物，即母的。

这个字在粤语和潮州话中较为常见，而在普通话中则较为生僻。

在方言中，“乸”常与其他字组合使用，

如“鸡乸”指母鸡，“牛乸”指母牛。

在某些方言中还有读作nia的变体，譬如在陕西把奶奶叫乸乸（nia nia）。

“乸”字在客家话中用来指代雌性动物，如“汝老乸”（你的母亲）。而在粤语中，“乸型”相当于普通话中的“娘炮”，用来形容男性行为女性化。

“乸”不常单独出现，而是与其他字组合，赋予了新的意义。

在广东人的日常交流中，“乸住乸住”这个短语时常被提及，它传达的是一种心理上的不适感，类似于心情被紧紧抓住，难以释怀的状态。

这种感觉可以是因为某些挫折或是无奈的情绪，就像是心中有块石头压着，让人感到窒息。

用这个词汇来描述一段感情，就像是说：“这段感情之路，现在看来是乸住乸住，原来一直是我的一厢情愿。”

这句话描绘了一种情感上的困境，表达了对过去单方面付出的感情的回顾，以及由此带来的沉重和心痛。

而对于热爱美食的人来说，“乸”这个字可能会在另一个场合中遇到。

在广东阳江，有一道令人难以抗拒的佳肴名叫“鹅乸饭”，这是粤菜中的一种特色美食。

它让“乸”这个字在美食爱好者的心中占据了一席之地，成为了美味与文化交织的象征。

在江南地区，母亲被称为“姐”或“姊”，这与现代的称呼有所不同，但这种文化传统至今仍在部分地区保留。

例如，“毑”字与“姐”同音，但意义、用法和语体色彩有所不同。

在江南地区，外婆被称为“阿婆”，这源于古时称母亲为“娭毑”，外婆则称为“娭毑婆”，后演变为现在的“阿婆”。

粤语中，“毑”字的用法非常广泛，尽管在日常生活中常被“姐”字代替。

例如，形容一个人动作慢时会说“毑手毑脚”，这里的“毑”字用来形容动作缓慢如老妇人。

这篇文章是我今天为大家准备的分享。如果你觉得内容不错，希望你能给予点赞和关注，这会成为我继续创作的鼓励。祝愿每位读者生活美好，一切都如你所愿。

相关标签：